Harjoituksii

Yhtistä sanat pättäväkse virkehekse

Verkos oli	buaban očkat
Ikkunal seizou	lapsozien pajatus
Mečäs eletäh	meijän sovat
Pualičal on	kaksi linduu
Taivahal lennetäh	äijy kalua
Pihal kuului	kolme kukkua
Stolal ollah	hyviä kniigua
Škuapas ollah	hiilavua čuajuo
Mečäs kazvetah	kondii da reboi
Kupis oli	korgiet puut

Sellitä virkehien persounu- da aigumuvvot. Kirjuta verbit i kieldomuvvos.

Alloimmo opastua kieldy mennyt vuozikymmenel.
Mečäs gul’aičit, kondiinke vastavuit.
Häi on satattanuh jallan jalgumiäččyh kižates.
Perindöllizien pajoin ližäkse pidäs sežo kehittiä muuzikkua nuorižoh näh.
Kahtel käil tartuin rengih, muga jygei oli.
Mennyt suovattan olitto vastavunnuh diedoin da buaban kois.
Kai pienet kielet ollah rahvahan rikkahus.

Yhtistä viivanke gu putin virkehet roitas

Min igägine on sinun velli	Ei, hän meni laukkah.
Ongo sinul perehty?	Ruadopäivin nouzen seiččemän aigua, a lebopäivin maguan kymmenessah.
Kävytgo sinä ruadoh jallai?	En, minä kižuan jalgumiäččyh.
Kus eletäh sinun vahnembat?	Huomei ajan Petroskoih.
Aijoigo nouzet huondeksel?	Kahtu minuuttua vajai seiččie
Kuibo elos menöy?	Minä olen nellikymmen yheksä vuodine.
Äijängo maksau tämä paidu?	Passibo, kai on endizelleh.
Voizittogo sanuo, äijygo on aigua?	Se maksau viizitostu euruo.
Konzu on sinun roindupäivy?	Hyö eletäh Jovensuus.
Kunne menet huomei?	Häi on kaheksua vuottu vahnembi minuu.
Min igähine olet?	Minä suvaičen sygyzyy.
Kižuatgo sinä jiäkuroih?	Se on netua, ei loitton.
Ongo Fed'a kois?	Minun roindupäivy on kahteskymmenes tuhukuudu.
Mi vuvvenaigu on sinun mieles paras?	On, mučoi, nelli lastu da yheksä bunukkuagi.
Andiekse, kus täs on lähimbäine aptiekku?	En, minä ajelen busal.